Com llegir el prospecte d'un medicament sense perdre't

Resposta ràpida

Tots els prospectes a Espanya segueixen la mateixa estructura de sis apartats fixada per l'AEMPS: què és i per a què serveix, què cal saber abans, com prendre'l, efectes adversos, conservació i contingut. Amb pressa, llegeix les contraindicacions, les interaccions i la dosi màxima diària. Els efectes adversos van ordenats per freqüència observada.

El prospecte espanta perquè ho llista tot, fins i tot el rarísim. Sabent què buscar, es llegeix en dos minuts.

Tots els medicaments autoritzats a Espanya inclouen un prospecte amb la mateixa estructura, fixada per l’AEMPS. Conèixer-la converteix un text dens en una consulta ràpida.

Els sis apartats, en ordre

1. Què és i per a què s’utilitza. Confirma que el medicament serveix per al que creus. Molts principis actius tenen diverses indicacions.

2. Què cal saber abans de començar-lo a prendre. L’apartat més important. Inclou contraindicacions, advertències, interaccions amb altres medicaments, i l’ús en embaràs, lactància i conducció.

3. Com prendre’l. Dosi, interval, durada i si es pren amb aliments o sense. També què fer si oblides una dosi o en prens de més.

4. Possibles efectes adversos. El que més amoïna i el pitjor interpretat. Segueix llegint.

5. Conservació. Temperatura, data de caducitat i, en xarops o col·liris, quant dura un cop obert.

6. Contingut de l’envàs i informació addicional. La llista completa d’excipients.

Com interpretar els efectes adversos

La llista no descriu el que et passarà, sinó tot el que s’ha observat alguna vegada. Estan ordenats per freqüència amb una escala fixa:

Categoria Freqüència
Molt freqüents més d’1 de cada 10 persones
Freqüents entre 1 de cada 10 i 1 de cada 100
Poc freqüents entre 1 de cada 100 i 1 de cada 1.000
Rars entre 1 de cada 1.000 i 1 de cada 10.000
Molt rars menys d’1 de cada 10.000

Els efectes que apareixen al final de la llista solen ser els més greus i també els més improbables. El que és útil és llegir els molt freqüents i freqüents —aquests són els que pots notar— i localitzar la frase que comença per «deixa de prendre el medicament i acudeix immediatament», que marca els senyals d’alarma reals.

Els excipients de declaració obligatòria

Al final del prospecte hi ha una llista de components sense efecte terapèutic. Alguns s’han de declarar perquè causen problemes a certes persones:

  • Lactosa — rellevant si tens intolerància
  • Gluten (midó de blat) — celiaquia
  • Sacarosa, fructosa, sorbitol — intoleràncies a sucres i diabetis
  • Etanol — xarops, sobretot en nens
  • Sodi — dietes baixes en sal i hipertensió
  • Aspartam — fenilcetonúria

Si tens alguna d’aquestes condicions, aquest apartat és el primer que hauries de mirar.

Què llegir sempre, encara que tinguis pressa

Si només llegeixes tres coses abans de prendre res de nou:

  1. Les contraindicacions de l’apartat 2: alguna se t’aplica?
  2. Les interaccions, si ja prens un altre medicament cada dia
  3. La dosi màxima diària de l’apartat 3

On consultar-lo en línia

L’AEMPS manté el CIMA, el cercador oficial de medicaments autoritzats a Espanya. Pots cercar per nom comercial o principi actiu i descarregar el prospecte i la fitxa tècnica actualitzats: cima.aemps.es.

És la font fiable quan has llençat la caixa o quan el prospecte és en un altre idioma.

Una nota sobre el prospecte i el farmacèutic

El prospecte respon al general; el teu farmacèutic respon al teu cas. Si prens diversos medicaments, si estàs embarassada o si tens una malaltia crònica, preguntar al taulell resol en un minut el que el prospecte deixa obert.


Aquesta informació és orientativa i no substitueix la consulta amb el teu metge o farmacèutic. Font: AEMPS — CIMA.

Aquest article s'ha generat mitjançant intel·ligència artificial i no ha estat revisat per cap farmacèutic ni per cap altre professional sanitari abans de publicar-se. Pot contenir errors o informació desactualitzada: consulta sempre amb un professional sanitari abans de seguir cap indicació.

Aquesta informació és orientativa i de caràcter general. No substitueix la consulta amb el teu metge o farmacèutic, que valorarà el teu cas concret.

Tens un dubte sobre el teu tractament?